30/07/2025
Une quinzaine d’étudiants internationaux s’est réuni à Caen du 30 juin au 4 juillet pour participer à la 23e édition de l’Université de la paix sur le thème « Paix durable à l’épreuve de l’économie ».
L’Institut international des droits de l’Homme et de la paix et l’Université de Caen Normandie s’associent pour une série de « Points de vue » exclusifs.
par Juliette BERTHAULT
Etudiante en Master Droit des libertés de l’UFR Droit
de l’Université de Caen Normandie
Affaire : Cour EDH, 13 octobre 2022, Zeggai c. France, 12456/19
En 1962, l’Etat français doit tirer les conséquences de l’indépendance de l’Algérie concernant l’attribution de sa nationalité. Une distinction avait déjà été opérée et est rappelée dans l’art. 2 de l’Ordonnance du 21 juillet 1962. Les personnes nées sous le statut civil de droit local, qui avaient la nationalité française devaient, pour la conserver effectuer une déclaration de reconnaissance de nationalité française avant 1967. Les personnes quant à elles, nées sous le régime du droit commun français après 1962 resteraient françaises, à moins de former une requête spéciale pour y renoncer.
Ainsi, la personne relevant du statut de droit local, née avant le 1er janvier 1963 en France métropolitaine ou en Algérie (du temps où celle-ci constituait un territoire français) a été française jusqu’à cette date, et n’a plus la nationalité française si elle n’effectue pas cette déclaration. D’autres moyens sont mis en place pour obtenir la nationalité française pour les personnes dans cette situation, comme la naturalisation et la réintégration. De plus, une note du bulletin officiel du ministère de l’Intérieur (n° 2017-2) avertit les préfets sur la délicatesse à porter au traitement des dossiers d’enfants nés de parents algériens avant 1962.
Aîné d’une fratrie, M. Zeggai, né français en 1956 sur le territoire français d’Algérie, s’est vu refuser la délivrance d’un certificat de nationalité française à plusieurs reprises, au motif qu’il ne détenait pas la nationalité française et ce, malgré la délivrance en 2005 d’une carte nationale d’identité française et d’une carte d’électeur. L’Etat justifie ce refus en ce que les parents du requérant relevaient en 1962 du statut civil de droit local et qu’aucun d’eux n’avait fait une déclaration de reconnaissance de nationalité française comme le permettait l’article 2 de l’Ordonnance de 1962. M. Zeggai, mineur à l’époque, a suivi la condition de ses parents. Le reste de sa fratrie, née après 1963, bénéficie du droit commun de la nationalité française par application du double ius soli aux enfants d’étrangers (art. 44 du Code de la Nationalité, devenu art. 21-7 du Code civil).
Ayant été débouté sur le plan interne, le requérant introduit sa requête devant la Cour Européenne des Droits de l’Homme (ci-après Cour EDH). Il s’estime injustement “défrancisé” par le refus que lui oppose l’Etat de lui octroyer la nationalité française sous les mêmes conditions que ses frères et sœurs, alors qu’il est né, comme eux, sur le territoire français. Il considère que la passivité procédurale de ses parents n’aurait pas dû se répercuter sur lui. Auprès de la Cour, le requérant s’appuie sur l’interdiction de discrimination (art. 14 Convention EDH), combiné avec le droit au respect de la vie privée et familiale (art. 8 Convention EDH). Il affirme être victime d’une double discrimination due à sa naissance en 1956 : au sein même de sa fratrie ainsi qu’entre les personnes relevant du droit civil local et celles relevant du droit commun français. A l’appui de sa requête, M. Zeggai avance qu’il n’a pas pu bénéficier de l’article 52 du Code de la Nationalité en raison de l’abrogation de celui-ci en 1973 – durant sa minorité – article qui permettait aux enfants mineurs dans la même situation que lui de réclamer la nationalité française par déclaration s’ils avaient leur résidence habituelle en France depuis au moins cinq ans.
Le gouvernement français estime qu’il n’y a pas de différence de traitement car la question de la nationalité n’a pas eu à se poser de la même façon pour sa fratrie que pour lui et il ne peut pas être sujet aux dispositions concernant les enfants nés après le 1er janvier 1963. Le défendeur argue que s’il avait été admis que l’article 44 du Code de la Nationalité soit invocable à l’appui des prétentions du requérant, l’intérêt des dispositions de l’ordonnance de 1962 serait remis en cause. Le gouvernement rappelle que le requérant, mineur au moment de l’abrogation de l’article 52 du Code de la Nationalité, aurait eu la possibilité de s’en prévaloir. Pour l’exécutif, cette différence de traitement suit un but légitime puisqu’elle est justifiée par le caractère temporaire de la disposition de l’ordonnance de 1962. Celle-ci s’appliquant aux personnes soumises au droit civil local, on trouve une proportion entre les moyens utilisés et le but visé. Il rappelle que le requérant, déjà informé à ce sujet, est légitime à la procédure de réintégration des article 24 et 24-1 du Code civil.
La Cour EDH reçoit partiellement la requête. Elle relève au §53 de l’arrêt que “les États contractants jouissent d’une certaine marge d’appréciation pour déterminer si et dans quelle mesure des différences entre des situations à d’autres égards analogues justifient des distinctions de traitement”. La Cour reconnaît la différence de traitement, sur la base des articles 14 et 8 combinés de la Convention EDH. Elle relève cependant que la différence repose sur une justification objective et raisonnable qui est qu’au jour du transfert de souveraineté, l’unité familiale devait être préservée dans le contexte particulier de l’accession de l’Algérie à son indépendance, et le requérant, alors âgé de six ans, suivait la condition de ses parents.
La Cour vient pour la première fois se prononcer sur l’attribution de la nationalité française d’un ressortissant algérien qui s’estime lésé sur le fondement d’une discrimination liée à sa naissance. La France tente d’instaurer un cadre juridique favorable au traitement des dossiers des personnes se trouvant dans une situation analogue à celle de M.Zeggai.
Néanmoins, il arrive que des procédures de réintégration soient refusées au motif que les conditions des articles 21-16 du Code civil ne soient pas remplies (par exemple, TA Nantes, 12 juillet 2022, n°2007770). Les conditions de naissance en Algérie avant le 1er janvier 1963 ; d’un parent lui-même né en Algérie ; de minorité au moment de l’indépendance et de résidence régulière et habituelle en France, doivent être réunies. Ces conditions de la réintégration sont entendues strictement, il ne peut pas s’agir d’un autre motif, comme le motif de santé (CE, 18 janvier 1993, Ministre de la solidarité c. Mlle Arab, n°110311).
La Cour au §65 a conscience que le requérant perçoit qu’il y a “une négation rétroactive d’un élément de son identité”, ce qui expliquerait pourquoi il ne recourt pas à la procédure de réintégration. Lors même que la Cour admet au §67 que la délivrance des documents d’identité par la France est une “circonstance regrettable”, elle tient un raisonnement pusillanime car l’affaire touche au droit de la nationalité, l’un des cœurs même de la souveraineté des États. Effectivement, la Cour justifie sa décision de recevabilité partielle en s’appuyant sur la marge nationale d’appréciation de la France. Ce maintien de la différenciation au sein d’une même fratrie est paradoxal puisque l’argument premier des législations applicables en 1962 était précisément de maintenir l’unité des familles. La Cour de Strasbourg fait preuve d’un manque d’audace, elle n’incite pas à la régularisation de la situation des personnes nées en territoire métropolitain d’Algérie avant l’indépendance qui souhaitent recouvrer la nationalité française.
Retour sur
30/07/2025
Une quinzaine d’étudiants internationaux s’est réuni à Caen du 30 juin au 4 juillet pour participer à la 23e édition de l’Université de la paix sur le thème « Paix durable à l’épreuve de l’économie ».
Actualité
15/07/2025
Depuis 2009, l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix mène sur le territoire normand, ainsi que dans toute la France et à l’international, des projets d’éducation aux droits de l’Homme et à la
Coup de coeur
03/07/2025
L’équipe de l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix a sélectionné ses coups de cœurs du mois de juin à regarder, écouter et lire.
Actualité
01/07/2025
Le Prix Liberté invite les jeunes de 15 à 25 ans de Normandie, des autres régions de France et à l’international, à désigner chaque année une personne ou une organisation engagée dans un combat récent et exemplaire en fa
Retour sur
23/06/2025
En 2025, le Défenseur des droits souhaite recueillir l’opinion des enfants sur le thème du droit des enfants à une justice adaptée.
Actualité
17/06/2025
L’Institut international des droits de l’Homme et de la paix recrute des volontaires en missions de service civique afin d’accompagner l’équipe dans la mise en œuvre de ses actions éducatives de sensibil
Retour sur
16/06/2025
Mercredi 3 juin 2025 avait lieu l’évènement de valorisation du programme pédagogique Ecoality, au Café des Images de Caen en présence de 120 élèves normands. Cet évènement a permis la mise en lumière des projets ent
Coup de coeur
30/05/2025
L’équipe de l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix a sélectionné des contenus à regarder, lire et écouter. ROMAN – Beyrouth-sur-Seine, un livre de Sabyl Ghoussoub Sabyl Ghoussoub, écrivain
Retour sur
28/05/2025
Dans le cadre de la Fête de l’Europe, organisée par la ville d’Hérouville-Saint-Clair le mercredi 14 mai 2025, l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix a proposé un procès simulé au grand public, s
Actualité
14/05/2025
Dans le cadre de la Chaire d’excellence “Mémoire et avenir de la Paix, droit histoire et neurosciences pour une paix durable”, l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix, avec le soutien de la Région N
Retour sur
07/05/2025
Dans la continuité de son accompagnement pédagogique, l’Institut a pu proposer, pour la Région Normandie qui porte le Prix Liberté, des « événements votes » aux quatre coins de la Normandie, mais aussi en France et
Actualité
05/05/2025
Dans le cadre du projet européen Ecoality, de sensibilisation aux inégalités de genre et aux changements climatiques, le Programme d’éducation et de sensibilisation au développement (DEAR) lance un appel à propositions
Retour sur
07/04/2025
Du 25 février au 25 mars, 15 rencontres départementales ont eu lieu sur l’ensemble du territoire normand dans le cadre du projet Ecoality.
Coup de coeur
28/03/2025
L’équipe de l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix a sélectionné des contenus à regarder, lire et écouter.
Retour sur
27/03/2025
Mercredi 26 mars s’est tenue la 14e édition du Concours lycéen de plaidoiries pour les droits de l’Homme de Toamasina à Madagascar.
Actualité
24/03/2025
Le 18 mars 2025, l’Université de Caen Normandie, la Région Normandie et l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix, ont annoncé le lancement de la Chaire Normandie pour la Paix, intitulée « Mémoire et
Actualité
07/03/2025
Ce vendredi 7 mars marque le lancement d’une initiative innovante, multilatérale et importante dans la promotion des femmes en tant que forces de paix, dans la prévention des crises et des conflits et les négociations de paix
Actualité
07/03/2025
L’Institut international des droits de l’Homme et de la paix, l’association YES-TaFiTa et la Coopération décentralisée des Régions Normandie et Atsinanana organisent le 14e Concours lycéen de plaidoiries pour les droits
Actualité
12/02/2025
Du 10 au 14 février 2025, 23 jeunes âgés de 15 à 25 ans et venus du monde entier sont réunis à Caen pour étudier collectivement l’ensemble des propositions de personnes ou d’organisations, menant un combat en faveur de l